06 Jun 2026

Muwatta' Malik No: 1585

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ نَاسًا مِنْ الْأَنْصَارِ سَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَاهُمْ ثُمَّ سَأَلُوهُ فَأَعْطَاهُمْ حَتَّى نَفِدَ مَا عِنْدَهُ ثُمَّ قَالَ مَا يَكُونُ عِنْدِي مِنْ خَيْرٍ فَلَنْ أَدَّخِرَهُ عَنْكُمْ وَمَنْ يَسْتَعْفِفْ يُعِفَّهُ اللَّهُ وَمَنْ يَسْتَغْنِ يُغْنِهِ اللَّهُ وَمَنْ يَتَصَبَّرْ يُصَبِّرْهُ اللَّهُ وَمَا أُعْطِيَ أَحَدٌ عَطَاءً هُوَ خَيْرٌ وَأَوْسَعُ مِنْ الصَّبْرِ

"Dan telah menceritakan kepadaku daripada Malik, daripada Ibn Shihab, daripada ‘Ata’ bin Yazid al-Laithi, daripada Abu Sa‘id al-Khudri, bahawa beberapa orang daripada golongan Ansar telah meminta kepada Rasulullah Shallallahu 'alaihi wasallam, lalu Baginda memberi kepada mereka, kemudian mereka meminta lagi kepada Baginda, lalu Baginda memberi kepada mereka sehingga habis apa yang ada di sisi Baginda, kemudian Baginda bersabda: “Apa sahaja kebaikan yang ada di sisiku, maka aku tidak akan menyimpannya daripada kamu; dan sesiapa yang menjaga kehormatan diri (daripada meminta-minta), Allah akan memelihara kehormatannya; dan sesiapa yang berasa cukup, Allah akan mencukupkannya; dan sesiapa yang berusaha bersabar, Allah akan menjadikannya bersabar; dan tidaklah seseorang itu dikurniakan suatu pemberian yang lebih baik dan lebih luas daripada sabar.”"

Muwatta' Malik No: 1585

Muwatta' Malik
Lihat Semua Bacaan